دوبله شده

دانلود دوبله فارسی فیلم The Adventures of Robin Hood 1938

4.4از 9 رای
  • نام فیلم :
    The Adventures of Robin Hood
  • کارگردان :
    |
  • مدت زمان :
    102 دقیقه
  • لینک IMDB :
    در
  • سال انتشار :
  • نویسنده :
    Norman Reilly Raine,Seton I. Miller
  • رده سنی :
    6
  • زبان :
    English
  • ستارگان :
    Errol Flynn,Olivia de Havilland,Basil Rathbone,Claude Rains,
  • خلاصه ای از جوایز :
    برنده 3 اسکار. 3 بار برنده جایزه و 2 بار نامزد دریافت جایزه.
  • خلاصه فارسی داستان :
    هنگام اسارت « ریچارد شیردل » ( هانتر ) به دست اتریشى‏ ها ، شاهزاده‏ ى خبیث ، « جان » ( رینز ) خود را فرمانرواى انگلستان اعلام مى‏ كند. شوالیه‏ اى به نام « رابین هود » ( فلین ) حاضر نمى‏ شود تن به حكومت او بدهد و با یارانش در جنگل شروود علیه شاه غاصب و عمالش شورش مى‏ كند...
  • خلاصه انگلیسی داستان :
    When Prince John and the Norman Lords begin oppressing the Saxon masses in King Richard's absence, a Saxon lord fights back as the outlaw leader of a rebel guerrilla army.
  • توضیحات :
    نام پارسی فیلم : ماجرای رابین هود

    انتشار کیفیت 1080p Bluray با دوبله فارسی کامل صدای تله ترمیم شده

  • دانلود فیلم
  • پخش آنلاین
  • لیست کامل بازیگران
  • لیست کامل جوایز
  • عوامل دوبله
برای دانلود این فیلم باید در سایت عضو شوید
اگر در سایت حساب کاربری دارید وارد شوید
برای پخش آنلاین این فیلم باید عضو ویژه سایت باشید.
  • Academy Awards, USA

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    برنده
    1939
    Best Art Direction
    برنده
    1939
    Best Film Editing
    برنده
    1939
    Best Music, Original Score
    نامزد
    1939
    Best Picture
    #
  • Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    برنده
    2004
    Best DVD Classic Film Release
    #
  • DVD Exclusive Awards

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    نامزد
    2003
    Best Deleted Scenes, Outtakes and Bloopers
  • National Film Preservation Board, USA

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    برنده
    1995
    #
  • Online Film & Television Association

    وضعیت
    سال
    برای
    افراد
    برنده
    2017
    Motion Picture
    #

عوامل دوبله : (به نقل از از مولن روژ)

مدیریت دوبلاژ : نصرت اله حمیدی (ذوبله دوم)
گوینده متن : خسرو شمشیرگران
ژورژ پطروسی : ارول فیلین / رابین هود
فهیمه واحدی : اولیویا د هاویلاند / ماریان
حسین معمارزاده : باسیل راتبون / سر گای گیسبورن
نصرت اله حمیدی : کلود رینز / پرنس جان
عباس نباتی : پاتریک نولز / ویل اسکارلت
نیره فرزانه وش : اونا اوکانر / بث
شهروز ملک آرایی : آلن هیل – لستر متی یوز / لیتل جان – سر ایوور
خسرو شمشیرگران : یان هانتر – کنت هانتر / ریچارد شیردل – سر مورتیمر
محمدعلی دیباج : ایوژن پالت – فرایر تاک
تورج مهرزادیان : ملویل کوپر – هری کوردینگ / داروغه ناتینگهام – دیکان مالبت
تورج نصر
ولی الله مومنی

دیدگاه ها

19 دیدگاه

  • Saeed Farsi پاسخ چهارشنبه , ۶ اسفند ۱۳۹۹

    https://uupload.ir/files/r2ts_screenshot_۲۰۲۱۰۲۱۶-۰۱۴۳۳۲.png
    پوستر فیلم ضد اسلحه ،، ران ایلای … دوستان اگر یادتون باشه ران ایلای
    قبل انقلاب دو بار به ایران آمد ، یکی برنامه رنگارنگ بود با گوگوش و دیگری
    … سری فیلمهای تارزان ران ایلای در ایران طرفدار داشت البته تارزانهای جانی وسمولر خیلی بهتر بود ،،، جانی قهرمان شنای المپیک امریکا بود …

    • Mashhad666 پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

      سلام بر استاد خودم سعید خان (معروف به علی دراکولا) (معروف به کنت سانترال) (معروف به داداش قابیل) و همچنین دیگر دوستانی که مثل سعید خان بریده های روزنامه ها رو قرار می دن که هم منبع اطلاع رسانی هست هم معلومات عمومی. واقعا من خیلی از این فیلم ها رو فکر نمی کردم دوبله شده باشه چه برسه سینماها نشون داده باشن. فیلم کنت دراکولا با شرکت کریستوفر لی و کلاوس کینکسکی و آدم ساز (که یه مدل فرانکنشتاین بود) بسیار پخش محدود جهانی داشتن ولی در ایران نمایش داده شده دوبله و غیره. تازه اون موقع ها اگه کسی پخش فیلمی رو در سینما از دست می داد همیشه براش ۸ میلیمتریش با دوبله اختصاصی خودش مهیا بود که اسم سینمای خانگی از اونجا اومده.

      سعید خان فیلم کلاغ رو زدی تو خال مثل همیشه ولی چه دشمنی با وینسنت پرایس داری که بوریس کارلف رو نام بردی ولی اونو نه؟ این دفعه دومه. دفعه بعد به عباس گرگ نما می گم. راستی ، عباس آقا که مثل خودت فیلم بازه تیره چرا عضو مشهد فیلم نیست؟

      داداش دو تا ۲۰۰ فوت دونه ای ۳۸۰ تومن از من گرفتی یه ۴۰۰ فوتی ۷۰۰ تومنی دادی تازه نقد سر هم گرفتی؟؟؟ اون دنیا باید یه پیکان جوانان صفر بدی که سگش به پراید صفر الان می ارزید. (عاشق آپشن دو بوقه اش بودم).

      آپلود عکس

      آپلود عکس

      می خوام یه پیکان بخرم برم لندن تاکسی بشم اینجوری

      آپلود عکس

      • Saeed Farsi پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

        سلام داداشی شهریار .. تو اسم فیلم لحظه ای اشتبا کردم و نامها را عوضی نوشتم ببخشید …
        بله این فیلم کلاغ بود نام اصلیش و پارتیان ۲۰۰ فوتی دوبله کرده بود..در ضمن داداشی
        کیوسگ تلفن قرمز انگلستان میره تو زمان غولهای وحشت ،،،، !! وجدانن پیکان یک عدد پیچش به کل کارخانه پراید ارزش داره شهریار خان ،،،داداش بیشتر کامنت بزار ،، و زود به زود
        سر بزن به کامنتها دلمون برای حرفهای زیبای شما تنگ شده و تکیه انداختن به سعید
        بر عکس خوشمان امد چرا ناراحت بشم ،،، اصلان ناراحت نمیشم … داداش به نظره من
        آدمین خان مشهد با فیلمهای زیبا ا لبته تعدادی طوفانی بپا کرد و یک دفعه دوباره
        سایت شل شد … مثلان … دراکولا ترکوند ،، کشتی پونتی واقعن ترکوند … ولی برو بیکر و چند تا دیگه از فیلمها متوسط بود … راستی دنبال پوستر دراکولا قبل میلاد هستم ! ولی اسمش این نیست …!، دنبال روزنامه اش هستم که اسم سینمایئ درست را بگم و فیلم دین مارتین هم مسلسل اسمش اون نیست .. چون من پوسترش را داشتم ددر جستجوی نام این دو فیلم هستم با اسم درست …برادرت سعید والا به خدا ،،، با نام علی جعلی تو سایت آقای جواهری ۲ ماه بودم … شاید اونجا باهم دوست شده بودیم ،،، نمیدونم والا قاطی کردم ،،، سعید درسته ،، استد فرانککشتین ،،،و غیره،،،،البته اون هم سایت بدی نبود .. ولی قبل آپلوده فیلم کامل بشه
        فیلم میزاشت و مینوشت تا دقایقی دیگر که یک فیلم یک هفته آپلودش طول میکشید،،
        راست غازهای وحشی با دو مدل دوبله آمد اولی کامل بود دوبلش ولی تصویرش بارانی بود
        و دومی تصویر خوب بود و لی صدا کم داشت ،،، اگر اون تصویر بارانی گیر بیاد و صداش بره روی بلوری عالی میشه چون صداش صد در صد دوبله کامل بود ..دوباره بعد جوری فیلممهای
        دراکولا کمیاب شده خدا کنه آدمین خان یک فکری بحال منه دراکولا باز کنه دوبله کامل ،،
        به خدا اگر داشته باشه تک فروشی ازش میخرم قیمتش مهم نیست ولی دراکولا باشه
        و دوبله کامل …والا هر دراکولایی باشه فقط دوبله کامل باشه …و غیره،،،

        • Saeed Farsi پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

          سلام شهریار خان من کامنت عباس را میشناسم تو یک سایت در پیتی که در حال حاضر مشغول فعالیت است دیدم تو قسمت نظرات ،،، آره عباس منصوری بود اونم حرفه ای
          و فیلم باز بود … باهم تو سایتی دوست بودیم و خیلی بچه خوش زبانی بود و کار بلد
          فیلم اگر دیدیش سلام منو بهش برسون منو بنام علی میشناسه …من سر قفلی سایت مشهد شدم تا امروز وبه سایت وفا دارم ،،، چون آدمینش آدم خوبیه و به حرف کاربران
          با احترام جواب میده ،،، از طرف بچهای گمنام کنت دراکولا و غیره،،،،،،

      • Saeed Farsi پاسخ جمعه , ۸ اسفند ۱۳۹۹

        باشه کنت دراکولا بهتر … علی دراکولا..

  • Saeed Farsi پاسخ چهارشنبه , ۶ اسفند ۱۳۹۹

    https://uupload.ir/files/q03j_fb_img_1613501955101.jpg
    پوستر فیلم ، تاتر خون ، وینسنت پرایس . دلهره آور .
    دیدن این فیلم برای اشخاص زیر ۱۸ سال ممنوع است
    این پوستر را تقدیم میکنم به برادر جفا کارم شهریار خان متخصص و جیگر
    و هلو و فرانکشتین باز و غیره ،، از طرف برادرت هابیل به قابیل ،،،
    خوبه دلم خنک شد!! داداشی ،،

    • Mashhad666 پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

      اینم برای داداش قابیل و بقیه دوستان. اینا چیزای دست گرمی بود که موقع شام و نهار خوردن می دیدیم تا برنامه اصلی شروع بشه.

      https://www.youtube.com/watch?v=q67x_6Wp3SI

      https://www.youtube.com/watch?v=MhJ_tfzUrlE

      https://www.youtube.com/watch?v=RP4k_SDHR44

      • Saeed Farsi پاسخ جمعه , ۸ اسفند ۱۳۹۹

        صبر کن تا شهریار داداش vpnرا روشن کنم تا ببینم داداشم چه عیدی گداشته ،،، کنت دراکولا
        هاهاهاهاه

      • Saeed Farsi پاسخ جمعه , ۸ اسفند ۱۳۹۹

        داداش با تارزان هات حال کردم ،،ببین به نظره من جانی ویس مولر از تمام تارزانها
        بهتر بود و دوم لکس پارکر بود و سوم جک ماهونی بود و چهارم گوردن اکات و آخر

        راند ایلای ،،،، پس اول جانی ویسمولر امریکایئ عالی بود اگر دوبلش باشه حرف نداره … داداش شهریار

  • Saeed Farsi پاسخ چهارشنبه , ۶ اسفند ۱۳۹۹

    https://uupload.ir/files/djeg_fb_img_1613511226010.jpg
    پوستر ، خشونت در شهر . سیدنی پواتیه .. جان کاسواتی.
    برنده جایزه اسکار ،، سینما …. ب ب

  • no avatar
    Hamid A پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

    مایکل کورتیز
    با ارول فلین – اولیویا دهاویلند – و آن باکستر
    در دهه ۳۰ و ۴۰ با فیلم های عامه پسند (وسترن-اکشن-عاشقانه و…) در سالن های سینما طوفان به پا کردند.

  • fred پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

    ممنون بابت دوبله کامل

  • fred پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

    با درود

    لطفا فیلم Act of Aggression 1975 … دوبله کامل و صدای تله ۳۵ بعضی سایتها دارند

    • fred پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

      ببخشید در سایت موجوده

  • محمد پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

    Grizzly 1976 فیلم خرس خاکستری با دوبله فارسی بذارید

  • محمد پاسخ پنج شنبه , ۷ اسفند ۱۳۹۹

    captain blood 1935 کاپیتان بلاد با دوبله فارسی بذارید

  • no avatar
    sargozasht پاسخ سه شنبه , ۱۹ اسفند ۱۳۹۹

    این نسخه ترکیب دو دوبله‌ی مختلف ه.

  • no avatar
    alikhatam پاسخ جمعه , ۱۸ تیر ۱۴۰۰

    سلام ببخشید رزولوشن ۱۰۸۰ با ۷۲۰ عوض نشده همینطور حجم انها اگر ممکنه توضیح بدید

برای استفاده از همه امکانات ,لطفا در سایت عضو شوید

عضویت در سایت ورود به پنل کاربری

ژانرها